I tried /cam mode outside and then /cam target self but then when I create something it just shows the inside of my skin's head.
Any help?

Is it possible to provide some screenshots or a video?

Sorry for not responding so soon, I don't check my email very often. Sure, I'll provide some screenshots!

Start:

Finish:

If you stand too close to the camera it will go inside the head? But I don't see a real bug there. It's hard to see what really happens with these screenshots anyway.

I will close this issue for now. If it's still an issue just post some more screenshots or even a video which explains your issue a little bit better.