Every player could emit abit heat, so when it is cold the player dont freeze, if another player is near to him, but this should have not to much effect to hypothermia. So when it is warm the player dont get to much heat, if he is in the near of another player.

I've responded on CurseForge