If it's supposed to work with fabric and a very common way to get optifine to work with fabric is optifabric, then why don't the two work together?

If you’re using optifine then you don’t need this mod, they don’t need to be compatible