I can't click on the config button

Forge doesn't have an ingame config editor in 1.14. you will have to edit the toml file from the save folder (serverconfig).