Hello. This is a really minor issue, and you can go ahead and close this if you don't care, it's fine.
On 1.19.2 at least, on Configured 2.0.1, it has been a while since I've first seen that in the mods section, Simple Text Overlay is considered to have an update. Of course, it doesn't have an update though.


thank you for your attention

I don't control if a mod needs an update, that is the Forge Update Checker.