Potions of healing are capable of specifically harming undead mobs.
I feel like it'd be fitting if it also smited them.

Hm, okay, I agree that this makes sense. It will involve some work since I'll need to add some ways to identify the healing potion, and ideally make it configurable as well.