Copycat Slabs on contraptions don't render on certain axes (maybe other blocks, untested)

Steps to reproduce the behavior:
Use the latest versions of Create, Create: Copycats +, and JEI
Place a source of rotation, and a horizontal mechanical bearing
attach a copycat slab, put any block in it
rotate it 2 or 3 times

Expected behavior
copycat slabs render on all rotations

• Minecraft Version: 1.20.1
• Mod Loader: Forge
• Mod Version: 2.1.4