The quark auto-extract feature allows (circled in the first image) allows you to take the inventory out of the Death History screen while in survival mode.

Please report this bug to Quark. It seems that they are ignoring slots that the player can't take items out.