Everytime I try to run this mod with the Connected Textures Mod (https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/ctm) the game crashes.

Could you give the versions of everything you're using? Its proving hard to reproduce the crash.