Describe the Bug

Trying to transfer multiple items to a drain crashes the game

Reproduction Steps

1. Place a drain in the world
2. Connect it to an item pipe from other mods, for instance an IndRev item pipe
3. Insert multiple things
4. the game perishes in silence oh no

Expected Result

Things don't go wrong and if multiple buckets are inserted, bucket should pop off

Screenshots and Videos

No response

Crash Report or Log

https://paste.gg/p/anonymous/682b158290484ee3ba5367f20931d560

Operating System

Arch Linux

Mod Version

0.4.0d

Minecraft Version

1.18.1

Other Mods

indrev, ae2, modern industrialization are the best candidates to test the aformentioned behavior

Additional Context

No response

Please test this on build 482 or newer. If this issue still occurs, please re-open it.