Describe the Bug

Funnels and spouts can insert into vertical belts causing them to carry the item but horizontally but output them in a weird location alongside some other weird behaviour

Reproduction Steps

See attached media.

Expected Result

Vertical belts should not be able to hold items even if placed into via a funnel etc

Screenshots and Videos

Fabricators-of-Create#908 similar issue, see the attached media in it as it occurs on forge aswell

Crash Report or Log

No response

Operating System

Linux

Mod Version

0.5.1f

Minecraft Version

1.19.2

Forge Version

43.2.21

Other Mods

N/A

Additional Context

No response