The blocks that need to be under a peculiar bell for it to transform into a haunted bell are hardcoded:

A block tag (perhaps just the haunting catalyst tag) would allow easily adding other thematic blocks, such as Decorative Blocks' Soul Brazier or Soul Bonfire.