When placing a bucket filled with a create fluid, it returns you one empty bucket, replacing the previous stack of buckets, even if you had multiple stacked.
how to recreate:
grab two buckets of either honey or chocolate and place one in survival, where should be still one is now one empty bucket.

This issue has been marked as stale because it has been inactive for 3 weeks. It will be closed if it remains inactive for another 3 weeks.

This issue has been closed since it has been inactive for 3 weeks since it was marked as stale.