Exactly in the title. I would like to be able to make the max stress for the alternator be different from the motor

No, if they are not the same it will allow for infinite power generation

Is there a way to allow the alternator to be powered by a hand crank whilst ensuring the electric motor has enough juice to power other components?