When using /caggro to spawn in a mob with a passenger, the passenger is invisible.

Example: /caggro minecraft:skeleton {Passengers:[{id:"minecraft:zombie",PersistenceRequired:1,CustomNameVisible:1b,IsBaby:1b,CustomName:""$user"",ArmorItems:[{},{},{},{id:"minecraft:leather_helmet",Count:1b}]}]}