Was really excited to find a leaf insect but I went into creative mode and flew around on my world to find none, zero luck. I stayed mostly in regular forests as well, nothing unfortunately.