I cannot get the Simple Connected Textures resource pack to work. I've tried updating the pack and ctmf, but the textures are not connecting. I don't have Sodium or Indium installed. Are they required to get the mod to run?

yea you need to use indium as its said in the mods description

its not working for me either, but im using sodium, indum and iris shaders