The interface doesn't allow the crafting of more than a single sandwich at a time when you put five different ingredients. To craft a second set of sandwiches you first have to exit and re-enter the station's interface or update the ingredients in any way, so that the output gets calculated again.

Got it. I'll fix it for the next update.