The chat box says 1 slots of type belt have been added to (user) but when I check: it does not show any added slots

It seems like you're using the Accessories mod instead of Curios. Please report this issue to that mod instead, unless you're able to reproduce this issue on Curios.