I think it would be great to be able to equip a charm (or more, with some sort of item to hold them) as a bauble in the charm slot, especially since not many mods use that slot.

Baubles support was re-added in the latest update. This is fixed in the latest alpha. If the file is not available for download, wait for Curse to approve it.