I was able to enchant the player damage plate in my modpack but when I put the plate down it looses it's enchantment. I'd like to see looting as a working enchantment for these plates.

Hello, you can't enchant the player damage plate without external modifications or external action. This is intentionally not supported.