The Black frame is my config,
the red frame is that i want to add as dense
and the light blue is that, what i actually get.

//edit:
this are three different blocks

//edit:
know i get only one, but i can't add a texture

How i can fix that?

Contact that mod author and tell him/her that putting a mod inside a mod WILL cause Distress!
Its:
S:baseBlockTexture=pcl_lc:naquadah_ore_16
Why? because pcl_lc is the one that handles the mod's ores
and if you want to increase the size of the ore's texture from 16x to 32x change that 16 to a 32 and so on.
examples:
32x:
S:baseBlockTexture=pcl_lc:naquadah_ore_32
128x:
S:baseBlockTexture=pcl_lc:naquadah_ore_128
128 is its highest texture size for ores...

TL;DR:
S:baseBlockTexture=pcl_lc:naquadah_ore_16

Oh BTW default values for rendertype and retrogenid won't cause problems.
TL;DR:
I:renderType=0
I:retroGenID=0
is what I used

proof:
http://imgur.com/njYQOKc