This may be a bit tricky, but it would be a significant improvement to make the ash particles only generate at the surface. Right now they'll show up in caves underground.