If a discord message has an attachment, its URL should be appended to the message with a space in between. Discord messages can have multiple attachments, so it should handle those accordingly. (In discord.js i'd map the attachment collection to get an array of their URLs and join them with a space, then append to the text)