https://gist.github.com/Minebrah/ad1fd8064a46c50a16dd51c743d21aaf

Looks like a mod incompatibility. Can't tell what mod is causing it from just this crash log though.

[24Jun2024 21:03:10.284] [Render thread/WARN] [mixin/]: @reDIrect conflict. Skipping do-a-barrel-roll.forge.mixins.json:MouseMixin->@reDIrect::doABarrelRoll$changeLookDirection(Lnet/minecraft/client/player/LocalPlayer;DD)V with priority 1000, already redirected by epicfight.mixins.json:MixinMouseHandler->@reDIrect::epicfight_turnPlayer(Lnet/minecraft/client/player/LocalPlayer;DD)V with priority 1000

Seems like a conflict with epic fight mod. It should be fixed in newer versions of this mod, feel free to reopen if not.