With Inventorio installed as well as this mod, one of the mod's buttons appears underneath the tool belt slots, which makes it difficult to use.

Here is a photo:

I contacted the Inventorio dev to ask if he could fix it and after trying it, this is what he said.

"Unfortunately, this request had to be rejected.
Trying to fix it "on my end" has ended up being very janky and require injects into those two mods, which can break at any time they update.
I'd recommend asking the mod authors to do something "on their end" if possible."

Is there any possible fix for this issue?

Hey, thanks for taking the time to create this issue and I'm sorry I didn't get round to resolving it. I've not worked on this project for a while and have decided to archive the git repository. Fear not, there is a fork https://github.com/DashieDev/DoggyTalentsNext which might be of interest. I don't expect to be back within the Minecraft community so farewell and happy mining!

Same problem. Please fix it. :(

a very simple fix would be to add a config for where in the ui the doggy button shows up