Animal Tamers can still spawn and unemployed villagers will attempt to use pet beds as workstations, even if the option to allow Villagers to use pet beds as a workstation is set to false in config. This is very annoying to have to remove pet beds in my base when I want a cured Zombie Villager to become a Cleric or Blacksmith.

I will add on to this issue with the semi-related issue of the villager houses still spawning in generated villages even with spawnrate set to zero in config.

1.20.1 forge

#true if animal tamer villagers are enabled. Their work station is a pet bed
animal_tamer_villager = false
#the spawn weight of the pet store in villages, set to 0 to disable it entirely
#Range: 0 ~ 1000
petstore_village_weight = 0

1.20.1 Forge - This is still an issue