Devil's hole pupfish are extremely rare so having them spawn in fish tanks kind of invalidates one of their defining features. Mudskippers and flying fish also seem a bit big and out of place in the tanks. I think the tanks would be best and most reasonable with just lobsters and tropical fish.