How can I pick up the loot cores?
I've tried right clicking it , shift right clicking it and hitting it , but none worked.
I can't use A.O.E of DE pickaxes now.

Standing on it (like a regular item) works fine for me. Is your inventory full? 'cause if so, you won't pick them up.

^^