Now that you have permission from the creator of the mod to port it. Do you have any plans to integrate Draconic to the mod?

Probably not other than some possible compatibility stuff.
The reason being although DE is a bit OP t is meant to be somewhat balance but Avatitia on the other hand was never intended to be balanced in any way.