Logs not really relevant to this issue as its a file structuring issue in datapacks with an easy solution for already downloaded example packs.

As title says, the 'forge' folder path that includes global loot modifiers is misplaced, it should be located in [packname]/data but instead it is located in [packname]/data/[packname] - thus rendering any chest loot you add unusable until you move the forge folder where it should be.

Since the solution is super easy, just move the forge folder to the correct place and you're set, idk if this should be properly called a bug report or not, but i figured I'd open the issue so everyone is aware of it since the misplaced folder has confused me not once but twice LOL (an oops on my part because the second time i had no excuse since a friend told me where the folder needed to go and i did not read it properly)

bruh 🤦‍♂️

The errors I've made with this thing is getting inexcusable, oof.

Thank you for pointing that out.

All good! ^^

fixed in 99156b2