Hello,
I'm playing in a server/Multiplayer and when I click the dragon egg to change its type, it won't turn into it and the side bar only shows the Ather Egg. When I go into single player, it turned within a minute and a half and all the other eggs were in the side bar.
In conclusion, the egg won't turn in a server with my friend.