I don't know if there are other mugs that cause this, but we have one empty beer mug that when held is yellow in name and has a star at the end of the name. When placed on the ground and broken it completely crashes our server. The normal white named mug that is empty as well does not crash the server. These issues do not persist in single-player whatsoever.