The latest update causes game to freeze or crash after some time minimalized.

Which version? Does it happen with no other mods (except Fabric API)?

It would also be super helpful if you could provide a crash report for one of those crashes :)

closing until further information provided