An option to change the delay between music? sometimes there is a large gap between tracks, and it would be nice to shorten or remove that.

There are already many mods than do that and are compatible with Dynamic Music!

Two examples are Music Duration Reducer and Infinite Music

It seems like they aren't updated to 1.20 though