How do I add items, entities, blocks entities, etc. to the mods mechanics?

I add some emissives to giving off light when using serverside dynamic light mods but don't know if a strictly visual mod such as this works for that