Using Dynmap-Factions is pretty much useless on 1.15 because MassiveCraft aren't working on Factions anymore by the looks of things. However, SaberFactions have a 1.15 version but it doesn't work with a Dynmap.

this should be in the dynmap-factions issue tracker