I would like for the dynmap to keep the zoom level and positioning when I reload the page or just want to share my view. I know about the "Link" button in the lower left corner but it would be a better UX for the URL to always reflect the current view.

This isn't really possible with how dynmap works and would break the link function.