I used a flower pot on a teacup pig thinking I could release it once I'm back at my base, but I couldn't 😭
Is it a glitch or an unplemented feature?

unimplemented feature... sorry

Ok, thanks for the quick reply! I'll just let them in my chest for the time being, can't wait until I can free them from their item jail XD