latest.log

Somehow you have the wrong lodestone version loaded, maybe from another mod or a standalone. Download and use this version? It should fix it:
https://modrinth.com/mod/lodestonelib/version/1.20.1-1.6.2.3f