The hyperlink bug in CHS translation after remove the space which is around the hyperlink
TUsama opened this issue · 3 comments
Minecraft version: 1.12.2 [change as necessary]
Wizardry version: 4.3.4 [change as necessary]
Issue details:
after #527, you remove all the space around the hyperlink. Now it causes a new bug, see the pic below:
code in repository:
In short, the hyperlink symbol "@" make the whole paragraph become a hyperlink, but it should just turn two words into a hyperlink.
This pic shows the text normally after add space at the around of the hyperlink.
corresponding code:
"想要在旅途中为你的 @wands 魔杖@ 充能?没问题! @mana 魔力@ 现在可以被装入瓶内了。将八颗魔力水晶放入玻璃瓶中,魔法瓶的制作就这样简简单单。当你想使用它时,将它与你的魔杖合成一下,它将会为你的魔杖恢复一些魔力。",
I don't know if this issue can be fixed, considering #527, we can add space back so that avoid this issue, but still hope you can take a look at it. thanks!
This must be a problem with the code, hyperlinks are not supposed to need spaces around them in order to work correctly. I will take a look.
Workaround: add newline characters (\n
) manually, see #636. Leaving this open because I'd like to fix the underlying problem.