Immunity given by certain items can cause compatibility issues, In this case it was a poison immunity ring from iron's spells. When worn it causes a crash.
crash-2023-06-18_01.29.34-client.txt

I just released a new version that should fix the encountered NullPointerException. (it was the same as the other reported bug)

Thank you again for the feedback!