Running a standalone instance of Applied Energistics 2 (or any content-filled mod) and EMI 1.1.19 on NeoForge 21.1.115 causes modded items' tooltips to be rendered with its mod origin twice whilst the regular EMI interface is as expected

Can't tell if this is a mere clash between how NeoForge mods operate by default whilst EMI slaps the italic version of the same thing below or what's truly responsible for this behavior.
https://mclo.gs/Yj8rp1k

This isn't a bug, the first, non-italic "mod name" is actually the name of the creative tab that the item can be found in.