Enchanted books that have a sizeable description don't start a new line to better fit the screen and the gui has to be changed to read them.

Respiration I:

Fabric | 1.16.5 |
Mod is not affected by other gui mods (REI) since the issue was present before REI was installed.

after further research I came upon another issue similar to mine suggesting to install tooltip fix, it worked.