It seems as if the ender chest are causing weird shimmers in the sky and it makes the chest look all weird. Seeming that the ender chest is the only thing affected by it, I assume it is this mod that caused it.

I was never able to reproduce this, It was likely some other mod breaking the GL state, i pop everything back that i touch, if it happens again, please open another issue.