With "Without tr. wood furniture"=true, and "Without windows"=false, there are still poles in JEI, but not treated wood windows. The poles should be disabled, while the treated wood window should still be enabled.
engineersdecor.txt

Thx for the report, I'll have a look at the opt-out filter.

Ok, extended the category based opt-outs (without poles, without horizontal supports, etc), and also added two "advanced" option text fields for detailed opt-out/opt-in ("Pattern include" / "Pattern exclude"). Uses registry name wildcard matching like "steel,wood".

Binary is pushed to curse, could you take a glance when you have time confirm that the issue is solved for you?

Yeah, the configs seem to work great now. I can disable every item added by the mod, and enable exactly what I want to. Thanks!

Perfect. Thanks for the feedback. I'll schedule this for the next release then.