When "experimental chest" option is active(by default is ON), the double chest texture is not rendering. I turned the option off and on,. Problem Solved!:)
It's really random, sometimes happens even with beds(half or the hole bed, as I said really random)