(1.18.2 Forge)

According to you in the Discord, the intended path for the config files is config\enhancedcelestials\modid\dimensionname\lunar. However, they're actually being created in config\minecraft\dimensionname\lunar.

Fixed in 12231c3

Can confirm, also 1.18.2, Forge 40.1, mod version 2.0.6.

Checking 1.16.5 version, there seem to be enhancedcelestials-common.toml file along modname folders (so in this case minecraft's) but in 1.18 I can't find it, even with in-game config editor it shows that EC has no config file.