PLEASE.

it should be my gui in fact. but...

This is intended, you should not be able to pause the game to gain any advantage. Besides effects will fade away in the main menu.