Describe the bug
Chest appears partially invisible when in first person using Nautilus3D and Hold my items. Mod Author confirms its an EMF Bug?

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
Use Nautilus3d Resource pack, load up EMF and Hold my items, and look at a chest in first person.

Expected behavior
Chest to be fully visible in in hand.

Screenshots

(please complete the following information):

• Minecraft Version: 1.21.5
• EMF version: 2.4.3
• Does the issue persist with only EMF installed? Yes
• if applicable, provide your modlist or log
  ---Modlist---
  AdvancedLootInfo [1.21.5-1.1.7]
  Animal Garden - Meerkat [1.0.1]
  Animal Garden - Mouse [1.0.1]
  Animal Garden - Owl [0.120.0]
  Anvil Too Expensive [1.3.1]
  AppleSkin [3.0.6+mc1.21.5]
  Architectury [16.1.4]
  Balm [21.5.16]
  Better Animations Collection [21.5.0]
  Better Beacon Placement [3.5]
  Better village [3.3.0]
  BetterThanMending [2.2.3]
  Cloth Config v17 [18.0.145]
  Cobweb [1.3.3]
  Collective [8.3]
  Copper Equipment [3.2.5]
  Cristel Lib [2.0.2]
  Crowd Control [4.0.3+fabric-1.21.5]
  Crying Ghasts [3.6]
  Crying Portals [2.8]
  Deimos [2.2]
  Diagonal Fences [21.5.0]
  Diagonal Walls [21.5.0]
  Diagonal Windows [21.5.0]
  Double Doors [7.0]
  Dungeons and Taverns [1-v4.7]
  Dungeons and Taverns Ancient City Overhaul [1-v3.1]
  Dungeons and Taverns Desert Temple Overhaul [1-v2]
  Dungeons and Taverns End Castle Standalone [1-v1.3.3]
  Dungeons and Taverns Jungle Temple Overhaul [1-v2]
  Dungeons and Taverns Nether Fortress Overhaul [1-v3]
  Dungeons and Taverns Ocean Monument Overhaul [1-v2]
  Dungeons and Taverns Pillager Outpost Overhaul [1-v3.2.1]
  Dungeons and Taverns Stronghold Overhaul [1-v2.3.1]
  Dungeons and Taverns Swamp Hut Overhaul [1-v2.2]
  Dungeons and Taverns Woodland Mansion Replacement [1-v1.6]
  Dungeons+ [1.9.0b]
  Easy Magic [21.5.0]
  Enchanting Infuser [21.5.0]
  Enchantment Compatibility [1.5.0]
  Entity Model Features [2.4.3]
  Entity Texture Features [6.2.13]
  Explorer's Compass [1.21.5-2.2.6-fabric]
  Explorify [1.6.2]
  Fabric API [0.124.2+1.21.5]
  Fabric Language Kotlin [1.13.3+kotlin.2.1.21]
  Fog [1.8.0-1.21.5]
  Foggy Pale Garden [2.9.0+1.21.5-fabric]
  Forge Config API Port [21.5.1]
  Fzzy Config [0.6.9+1.21.5]
  GlitchCore [2.5.0.1]
  Grind Enchantments [4.0.1+1.21.5]
  Harvest with ease [9.4.0]
  Hold My items [4.4]
  Hole Filler Mod [1.3.0]
  Improved Weather [1-v2.3-dp]
  Inventory Management [1.6.0]
  Inventory Totem [3.4]
  Iris [1.8.11+mc1.21.5]
  Jade [18.2.0+fabric]
  Language Reload [1.7.3+1.21.5]
  Library ferret [4.0.0]
  Little Joys [21.5.3]
  M.R.U [1.0.17+1.21.5+fabric]
  Macaw's Bridges [3.1.0]
  Macaw's Doors [1.1.2]
  Macaw's Fences and Walls [1.2.0]
  Macaw's Lights and Lamps [1.1.2]
  Macaw's Trapdoors [1.0.0]
  Mineral Chance [3.8]
  Mod Menu [14.0.0-rc.2]
  More Music Discs [35]
  Mouse Tweaks [2.27]
  My Totem Doll [2.1.5+1.21.5]
  Nature's Compass [1.21.5-2.2.8-fabric]
  Nether Portal Spread [8.4]
  No Feather Trample [1.3]
  Obsidian Equipment [1.0.5]
  Ore Harvester [1.5]
  Placeholder API [2.6.3+1.21.5]
  Puzzles Lib [21.5.10]
  Realistic Bees [4.2]
  Recast [3.6]
  Reese's Sodium Options [1.8.3+mc1.21.4]
  Roguelike Dungeons [2.1.0-1.21.5-fabric]
  SereneSeasons [10.5.0.1]
  Silkier Touch [1.0]
  Snow Under Trees [2.7.1+1.21.5]
  Sodium [0.6.13+mc1.21.5]
  Sodium Dynamic Lights [1.0.10]
  Sodium Extra [0.6.3+mc1.21.5]
  Sodium Extras [1.0.8]
  Sodium Options API [1.0.11]
  Sound Physics Remastered [1.21.5-1.4.12]
  Sounds [2.4.11+1.21.5+fabric]
  Spawn Animations [1.10.1+mod]
  Stack Refill [4.7]
  Starter Kit [7.4]
  Subtle Effects [1.9.4-hotfix.1]
  Tiny Item Animations [1.2.2]
  Tom's Simple Storage Mod [2.3.2]
  Towns and Towers [1.13.5]
  Trade Cycling [1.21.5-1.0.18]
  Trading Post [21.5.0]
  Tree Harvester [9.1]
  Trinkets Canary [3.11.0]
  Underground Beacons [1.0]
  Universal Enchants [21.5.1]
  Village Hero+ [5.3.1]
  Waystones [21.5.6]
  Wool Tweaks [3.9]
  Xaero's Minimap [25.2.6]
  Xaero's World Map [1.39.9]
  YetAnotherConfigLib [3.6.6+1.21.5-fabric]
  Your Items Are Safe [4.7]

I'm reporting a similar issue. I'm using the stratum resource pack, but half of the double chest has moved. It's not displayed correctly. The position is also incorrect. (It's misaligned with the item frame I put on the side of the double chest.)
Thank you